|
|
|
|
|
Серія конференцій "Громадське мовлення.
Німецько-український обмін думками"
|
|
|
Інститут економіки телерадіомовлення та Могилянська школа журналістики Національного університету «Києво-Могилянська академія» (Київ, Україна) спільно проводять дві наукові конференції з питання громадського мовлення. Серія конференцій організована за фінансової підтримки Німецької служби академічних обмінів (DAAD) та МЗС Німеччини у рамках проекту «Впровадження служби громадського мовлення як засіб підтримки демократії в Україні. Німецько-український обмін думками».
Перша конференція відбулася 22 червня 2010р., 09:00– 17:00Київ, Медіацентр DFJ, Могилянська школа журналістики, (вул. Волоська 8/5, корп. 4, Київ, http://j-school.kiev.ua/contact/)
Програму конференції можна завантажити тут.
Слайди презентацій та аудіо записи можна завантажити із нижче наведеного
списку. Усі виголошені на конференції доповіді опубліковано у
збірці як: Olexiy Khabyuk, Manfred Kops
(Eds.): Public Service Broadcasting: A German-Ukrainian Exchange of
Opinions. Results of the Conference on June 22nd, 2010 in Kyiv, Ukraine, Working Papers of the Institute for Broadcasting Economics, No.
276, Cologne 2010.
На першій конференції німецькі експерти описували насамперед німецьку систему громадського мовлення та обговорювали її з українськими учасниками. Українська система телерадіомовлення була подана стисло, так як вона є ключовою темою подальшої конференції, що відбудеться 20 жовтня 2010р. у м. Кельні, де українські експерти описуватимуть ситуацію українських ЗМІ докладно. Можливі заходи для впровадження громадського мовлення в Україні обговорюватимуться й за участю німецьких учасників конференції.
Детальніше дізнайтеся про конференцію, що відбулася 22 червня 2010р. на вебсайті Могилянської школи журналістики.
Для підтримки діалогу з українськими експертами за ініціативи Інституту
економіки мовлення опубліковано три публікації українською мовою. Одна з
них - український переклад праці директора Інституту д-р Манфред Копса "Дуальна система телерадіомовлення Німеччини: історія становлення, сучасна побудова та очікувані зміни".
Інша публікація містить український переклад тих частин Державних
договорів про телерадіомовлення, про збір за телерадіомовлення, та про
фінансування телерадіомовлення, які є визначальними для суспільного
мовлення. З цією публікацією можна ознайомитися тут.
Третя публікація детально описує суспільно-правове мовлення у
Німеччині, особливо його організаційну структуру та фінансування.
|
|
|
|
|
|
Institut für Rundfunkökonomie
